HOME  >  事業紹介  >  翻訳出版  >  アジアの現代文芸の翻訳出版  >  ベンガル詩選集 『もうひとつの夢』
アジアの現代文芸の翻訳出版

インド

出版年月日 2013年9月30日

ベンガル詩選集 『もうひとつの夢』

著者
:ジボナノンド・ダーシュ 他 著
翻訳者
:丹羽京子 訳
ジャンル
:詩
原作出版年代
:20世紀後半
総頁数
:265

現代ベンガル詩を代表する詩人7人(ジボナノンド・ダーシュ、ブッドデブ・ボシュ、シュバシュ・ムコッパダエ、ションコ・ゴーシュ、ショクティ・チョットパッダエ、ビノエ・モジュムダル、ジョエ・ゴーシャミ)の作品98編を収録しています。

ベンガルは、1913年にノーベル文学賞を受賞したタゴールが詩聖として世界中に広く知られているように、「詩の国」とも呼ばれています。

一方、宗教的対立がもとで、現在はインドとバングラデシュに分断され、歴史・民族・宗教的に複雑な事情を抱えている地域でもあります。

タゴール亡き後、インド・パキタンの分離独立とその後の混乱の時代を生き抜き、タゴールを超えようとした詩人たちの多彩で豊穣な詩の世界をご堪能ください。